^ xSilver ^
Doldurayım mı tatlım?
Buyur.
Çantada ne var?
Anlayamadım?
O çantayı hep yanında taşıyorsun. Biraz meraklıyımdır, ne satıyorsun?
Restoran malzemeleri satıyorum. Özür dilerim, adınızı söylemediniz.
Çok fazla seyahat ediyor olmalısın, ha?
Bütün ülkede mi yoksa bu civarda mı?
- Kabalaşmak istemiyorum ama... - Karın bu konuda ne düşünüyor?
- Ne? - Sürekli seyahat ettiğin için...
...yalnız kalıyor olmalı.
- Bak, ben... - Sen de yalnız mısın?
Onunla sevişmeyi özlüyor musun Harold?
Bak, kim olduğunu bilmiyorum ama öyle karşıma geçip...
Kendim yaptım.
Bir tür hobi.
Şu resimlere bir bak ve...
...istediğin bir şey görüp görmediğini söyle.
Elimde daha bir sürü var.
Görmek ister misin?
Söylesene, satıcı ile çiftçinin kızı fıkraları doğru mu?
İşte. Bu benim en sevdiğim!
Herşeyi anlatıyor.
Sence de öyle değil mi?
Sen hastasın.
Herkesin fikri kendine.
İlerdeki rampadan sonra bir dinlenme tesisi var, oraya gir.
- Param var, çok değil ama... - Senin paranı isteyen yok.
Oraya gir.
Neden?
Çünkü bu işi, saatte 110 km ile giderken yapmak istemem.
Tehlikeli olabilir.
Ajan Mackelway.
Albuquerque'ye hoşgeldiniz.
Rick Charleton.
Danışmadaki güzel kız Bayan Payton'dur.
Tüm yeni ajanların malzemelerini paketler.
Burası hakkında bilmen gereken her şey...
...bir ev bulmanda sana yardımcı olacaktır.
- Bu masa senin. - Tamam.
- Senin için düzenlenecek. - Tamam.
Dallas'tan çok farklı değil, değil mi?
Hayır efendim.
Bir şeye ihtiyacın olursa bağır.
Teşekkürler.
Adım Tom çocuklar.
- Memnun oldum Tom. Ben Don. - Merhaba.
- Ben Bill. - Selam Bill. Ben Tom.
Tom, Frito turtası sever misin?
Bilmiyorum Bill. Ne olduklarını bilmiyorum.
Önemsizlerin arasına hoşgeldin.
Dur, ben yapayım.
- Teşekkür ederim. - Bir şey değil.
- Kahve yapmayı bilmiyorum. - Sorun değil. Biraz tecrübe ister.
Buralarda Starbucks yok mu?
- Şaka yapıyorsun, değil mi? - Evet. Evet, şaka yapıyorum.
Sen Mackelway misin?
Evet, Ajan Mackelway.
Katie Payton.
Sana bir faks geldi. Yan odada.
- Sahi mi? Bana mı? - Evet.
Tamam. Sağol.
- Önemli değil. Memnun oldum. - Ben de.
Mackelway...
...bütün gün orada dikilecek misin yoksa bir şeyler yapmak ister misin?
Hayır efendim.
İyi günler Rick.
Soygun-cinayete benziyor.
- Ceset arka tarafta. - Plakayı araştırdınız mı?
Adamın adı Harold Speck, T or C den gelen bir seyyar satıcı.
T or C mi?
Truth or Consequences.
Bir kasaba.
Bunu aklımda tutacağım.
Hey!
- Ne halt ediyorsun sen? - Neye benziyor dostum?
Kanıt prosedürünü duymadın mı hiç?
Icarus dosya numarası 690.
Sorumlu doktorlar, Dr. Galin J. Peterson...
...ve Dr. Ferdinand Kovoskis.
RV deneği O'Ryan için Theta-dalgası sürüklenmesi...
...GPS ile hedef yönetimi için kullanılacak.
Oturumun başlamasına...
...beş, dört...
...üç, iki...
...bir.
Hedef numarası, şimdi yazın.
Odaklan.
Objektif ol.
Karanfil gibi kokuyor.
Tamam.
Tanımla. Tarif et.
Kısa, bir kelimeyle.
Bir kelimeyle.
Ortamı çiz.
Her seferde bir hedef.
Ortamı çiz.
Hemen ortamı çiz.
Efendim.
Prosedür konusunda biraz titizimdir.
Hayal edebiliyorum.
Tanrım.
Gör.
Gör, şimdi çiz.
Hemen çiz.
Ayakkabıları yanlış giyilmiş.
All American Diner, Gallup, New Mexico.
- Buraya gelirken oradan geçmiş. - Bu sabah orada kahvaltı yapmış.
Ajan Mackelway, buradayız.
Sizi tanıştıracaktım ama bunun gerekli olmadığını düşündüm.
Daha önce çalıştığın ofis, yardıma ihtiyacımız olduğuna karar vermiş ki...
...bize Ajan Kulok'u göndermişler.
- Merhaba Tom. - Selam Fran.
Sanırım bu dokunaklı yeniden birleşme törenini es geçeceğiz.
Otur Tom.
Dallas'ta işler nasıl gidiyor?
Hiç bilmiyorum. Bir masaya çakıldım kaldım.
Pekala, neler biliyoruz?
Arka koltukta bir ayak izi bulduk. Speck'inkinden birbuçuk kat daha büyük.
Tamam.
Speck'in boğazındaki yaralar, arkadan boğulduğunu gösteriyor.
Sanırım, adamımız arka koltukta bekliyordu...
...ve araba hareket edince ortaya çıktı.
Laboratuvardakiler, kağıdın kenarlarında...
...ameliyat eldivenindekine uyan pudra buldular. Yani bunu onun...
...kucağına attı, bu da onu korkuttu ve araba çukura düştü.
O araba eyalet sınırına kadar itildi.
Lastik izlerinin derinliği...
...toprak setin yakınındaki ayak izleri.
Araba 3 milden hızlı gitmiyordu...
...ve tam olarak eyalet sınırında durdu.
Adam GPS kullanmış olmalı.
Neden eyalet sınırına kadar itsin ki?
Yaptığı diğer şeylerle aynı nedenden. FBI ın dikkatini dağıtmak için.
Burada bir çağrışım var.
Bir daire...
...ve kapağı olmayan bir göz.
Görmek.
Ya da görmemizi sağlamak.
Sadece bir his.
Sıradan bir adamdı. Sessiz biriydi.
Balıkçılık dergileri okurdu ve fazla bahşiş bırakmazdı.
- Kötü birşey mi söyledim? - Hayır, her şey yolunda.
Bize öbür adamdan söz eder misiniz?
Söylediğim gibi, onu daha önce hiç görmedim.
Harold gelip o adamı şikayet etti...
...ama arkamı dönene kadar gitmişti.
- Tarif edeb...? - Tarif...
- Adamı tarif edebilir misiniz bayan? - Oh, elbette.
Buralı olmadığını söyleyebilirim.
Nasıl bir araba kullandığını gördünüz mü?
Siz söyleyince aklıma geldi...
...parkta çok kötü boyanmış bir Torino var.
Dün geceden beri orada.
Tanıklarla görüşmek için bir tutanağa ihtiyacımız var.
Tamam. Ben hallederdim.
Hep kontrollüsün. Sana bir şey söyleyeyim Tom...
...hayatımı geri istiyorum, yani işi hemen bitirmek istiyorum.
Ne oldu?
Yüzüğün.
Yürümedi...
...tıpkı ikimizinki gibi.
Peki neden buradasın?
Albuquerque'ye tatile mi gidiyorsun?
Oh Tom, altı ayda hiç değişmemişsin.
Anahtarlar arabada.
Bakıcıya ihtiyacım yok...
...şu işi hemen şimdi yapalım.
O halde işleri gereksiz yere tekrar karmaşıklaştırma.
- Bagaj açık. - Beni dinliyor musun?
Buraya gelmek istediğimi mi sanıyorsun? Burada vakit geçirmek ilgimi çekmiyor...
...ve senin bakıcın değilim. Ortağınım.
Seni buraya ben göndermedim, unutma.
Ve bunu bir daha yapmayacağım.
Lanet olsun.
Kesilerek daire çizilmiş.
- Destek birimi. - Yardıma ihtiyacım var.
- Yerinizi neresi? - Gallup'taki All American Diner.
Hey Tom, cesedin kimliğini buldum.
Barney Fulcher, 50 yaşında...
...Colorado'da altıncı sınıf öğretmeni. Plakalar yardımcı olmayacak.
Boşver onları. Bu adam bu işe Oklahoma'da başladı, bunları da bizim için bıraktı.
Bayan Speck...
...az önce duydum.
Çok üzgünüm.
Onu çok iyi tanımıyordum ama sanırım Harold...
...insanların düşündüğünden daha karışık bir kişiydi.
Öyleydi, değil mi?
Çok üzgünüm bayan.
Sağolun. Çok teşekkür ederim.
Yani o Fulcher'in arabası değil miydi?
Arabanın ruhsatı Oklahoma'da bir rehabilitasyon merkezi işleten...
...Daniel Dyson adında birinin üzerine kayıtlı.
Dyson?
Daniel Dyson?
Merhaba?
Lanet pislik!
Ne lanet bir pislik.
Yardımcı olabilir miyim?
Çalındığını neden bildirmediniz?
Gerçek şu ki, o arabadan hep nefret etmişimdir.
Benjamin'den başka hiç kimse onu doğru düzgün çalıştıramadı.
Adı bu mu? Benjamin mi?
Bunu söylemek güç. Bu isimle çağırılmaktan hoşlanırdı.
Elektrik tesisatı çok kötü.
Sanırım obsesif-kompülsif birini bulduk.
Ben Grieves'i çağırayım. Bize bir davranışbilimciler listesi yapsın.
Ver şunu.
Afedersiniz.
Bunları Benjamin'mi yaptı?
Saatlerini burada geçirirdi.
Burası tıpkı... onun ofisi gibiydi.
Bunlar nedir?
Bu numaralar ve resimlerle istediği kişiyi bulabileceğini söylerdi.
Benjamin O'Ryan mı?
Özel Ajan Benjamin O'Ryan, FBI.
Bu onun fantezisiydi.
Agent Mackelway, ne halt düşünüyordun?
Dokuz cinayeti var ama yürüyüp gidecek.
Hey, Starkey.
Suçlu iadesi talebinden bulunmadan...
...Meksika sınırını geçebileceğinizi düşündüren şey nedir?
Meksika'ya kaçacağını biliyordum.
Biliyor muydunuz?
Ajan Mackelway, kendi yöntemlerinizle...
...bu büroyu utandırıp, saygınlığına gölge düşürdünüz.
Tabii tutulacağınız psikolojik değerlendirme sırasında...
....sizi altı ay boyunca...
...askıya almaktan başka seçeneğim yok.
Agent Fran Kulok hakkında açılan davanın karara bağlanmadığı kayıtlara geçsin.
Kapat onu!
Sanırım kim olduğu çözülebilen kişiler değilsiniz, ha?
Bu adam senden gerçekten hoşlanıyor.
Burası O'Ryan'ın odası.
Tom.
Aldın mı?
Evet, aldım.
Ben Ajan Kulok. Söyleyeceğim numaranın kime ait olduğunu bulabilir misiniz?
- Sesin gelmiyor Fran. - Bekle. Dışarı çıkaracağım, bekle.
Sağolun.
Hiç 15 metre boyunda bir köpekbalığı gördün mü?
Anlamadım?
15 metre boyunda köpekbalığı. Hiç gördün mü?
Hayır.
Görmemen, olmadıkları anlamına gelmiyor.
Afedersiniz bayım, onu tanıyor muydunuz?
Torinosu olan adam, O'Ryan, üst katta oturuyordu.
Neden soruyorsun? Öldü mü?
- Bilmiyorum. - "Oturuyordu" dedin.
- Öldü mü? - Oh, hayır. Özür dilerim. Yanlış söyledim.
Bunu daha önce gördünüz mü?
Kesilerek çizilmiş bir daire.
Bu daire değil.
Sıfır.
Sıfır. Nereden biliyorsunuz?
O mu söyledi?
Neden ıslık çalıyorsunuz?
Ne demek bu?
Bunu gördünüz mü bayım?
Kesilerek çizilmiş bir daire. Bir bakın.
Gördünüz mü? Kesilerek çizilmiş bir daire.
Bir bakın.
Kesilerek çizilmiş bir daire gördünüz mü?
Benjamin O'Ryan? Bayım?
Afedersiniz, kesilerek çizilmiş bir daire gördünüz mü?
Benjamin O'Ryan. Yedi yıl burada oturdu.
- Tom? - Ne var?
Bir iz bulduk. Fakslar ve eşyalar Missouri'de olduğunu gösteriyor. Gel.
Haydi.
Bir 7&7 lütfen.
Kimliğin var mı?
Arabada. Birkaç yıldır kimse sormuyordu.
Kişisel bir şey değil tatlım.
Afedersin...
- ...bunu unuttun. - O benim değil...
Hey.
Hey, hey!
Canın cehenneme.
Arkanı dön.
Arkanı dön!
FBI.
İzninizle.
Ailen biliyor mu?
Tom.
Kimliğini buldun mu?
- Ne oldu? - Raymond Starkey.
- Bunu Starkey mi yapmış? - Tom, yerdeki adam Starkey.
Seni orospu çocuğu...
...neden bana rahat vermiyorsun?
Senin gördüğün şeyi görmemi istiyorsun.
Görmemi istiyorsun.
Görmeye çalışıyorum.
- Eski bir yarayı açıyor. - Evet.
- Ne istiyor? - Bilmiyorum.
Belki de büroya ya da kanunlara karşı...
...bir antipatisi vardır.
"Hoşgeldin Tom. Hoşgeldin Tom."
FBI değil. Tom. Benimle uğraşıyor. Beni istiyor.
Neden? Ne istiyor?
Pekala.
Tom, beni de bu işe dahil etmeni istiyorum.
Bunu bana açıkla.
Tamam, bakalım sana bir şey ifade edecek mi?
Bu fakslardaki, 45 kaçırılma olayının her birinin tarihi...
...O'Ryan'ın haritasındaki GPS koordinatlarından birine denk geliyor.
- Peki ya kimliğini öğrendiğimiz iki ceset? - Tamam, fakslarını bulalım.
İşte burada.
Erkek kurban. En son görüldüğü yer, Trenton, New Jersey.
Pekala. Dyersville, Iowa'da bulundu.
Tamam. Kadın. Son görüldüğü yer, Dayton, Ohio.
Brownsville, Texas'ta bulundu.
Yani elimizde son görüldükleri yerden...
...1000 mil uzakta öldürülen iki ceset var.
Bu nedir?
- Tucumcari, New Mexico. - Neden mavi?
Faksın üzerinde tarihi olduğu halde haritada karşılığı bulunmayan tek şehir.
Kaybolma tarihi: Noel.
O'Ryan'ın haritasında ise 27 Ağustos.
Bildiğimiz tek şey, FBI da Benjamin O'Ryan diye birinin hiç olmadığı.
Ortalığı bir ajan için cehenneme çevirmesi çok kötü.
Yeni pozitif kimlikler için otopsi raporları çıktı.
- Bunlar çürük mü? - Hayır, yanık izleri.
Dayton'da bulduğumuz kadında da aynılarından var.
Peki bu izlerin Fulcher ve Speck'te bulduklarımızla ne ilişkisi var?
Yok. Speck, Fulcher ya da Starkey'de yanık izleri yoktu.
Ve bu vücutlarda da kesilerek çizilmiş daire yok.
Doğru.
Birisi işe yarar bir şey bulunca ofisime gelin.
Davranış bilimci bulamadık.
Ama bir iki tane başka uzman buldum; peşlerindeyim.
- Umarım bir şey bulurlar. - Harika, sağol.
Kriminal biyoloji profesörü Daitz, az önce aradı.
Cumartesi günü size vakit ayırabileceğini söyledi.
Teşekkürler Katie.
O'Ryan'ı, birinin hayalinde canlandırdığı varsayımı üzerinde çalışıyorum profesör.
Oh, hayır. O gerçek. Benim öğrencimdi.
Bana gönderdiğiniz faks, şu kesilerek çizilmiş daireler?
Bu onun kurgusu, onun teorisi.
Buna "Sıfır Şüphe" diyordu.
Sıfır Şüphe.
Ülke çapında, hiç yakalanmadan...
...dolaşan bir seri katil teorisi ortaya attı.
Ama bir katili yakalatan şey nedir?
İzler, davranışların tekrarı.
O hiç iz bırakmayan birini hayal etti...
...yerini belli eden fetişleri olmayan, alışkanlıkları olmayan...
...hiçbir ipucu bırakmayan rastgele bir ölüm makinesi.
Ama bir seri katil, davranışlarını tekrarlayarak kendini ortaya çıkarır.
Yani, onunla ilgili her şey bu kadar değil mi?
O olmadığı anlaşılana kadar öyle.
Peki bu Sıfır Şüphe denen şeye siz inanıyor musunuz doktor?
Bu O'Ryan'ın inandığı bir şey.
O tip adamların var olduğuna yemin etti, ama sadece biz göremedik...
...çünkü onlar kanunlara itaat etmezler, kanser ya da HIV virüsünün...
...bağışıklık sisteminizi kandırarak, kendini sanki...
...orada değilmiş gibi göstermesine benziyor.
Yani böyle bir adamın var olabileceğini mi söylüyorsunuz?
Karadelik'in tanımını biliyor musunuz?
Hayır, pek sayılmaz.
Çekimi etkisi çok güçlü bir gök cismidir.
Hiçbir şey ondan kaçamaz. Işık bile.
Peki göremediğiniz bir şeyi nasıl buldunuz?
Vardı ve biz de bulduk.
Neden O'Ryan'ın sıradan biri olduğunu düşünüyorsunuz?
Şu anda ve burada. Ya çift kişilikli biriyse?
Bir elinizde soğukkanlı bir katil ve...
..diğerinde vicdanlı ve düşünceli bir adam mı var?
Yani, O'Ryan...
...Sıfır Şüphe olabilir mi?
Evet.
Bu uygulanabilir bir teori.
Sanırım O'Ryan'ı bulana kadar bunu anlayamayacaksınız.
Hiçbir ipucu bırakmayan rastgele bir ölüm makinesi.
Evet Tanrım. Evet Tanrım.
Söyleyin.
Herkes içeri. Çift sıra, gidelim.
Haydi, yürüyün. Fırtına geliyor.
İçeri girin!
İçeri, hemen! Kızlar!
İçeri girin. Yağmur başlıyor, dışarıda durmanızı istemiyorum.
Arkanı dön!
- Fran. - Selam.
- Fran, yardıma ihtiyacım var. - Islanmışsın. İyi misin?
Evet. Fran, konuşacak birine ihtiyacım var.
Beni delirtiyor.
Beni dinle.
Speck, New Mexico'nun küçük bir kasabasında seyyar satıcılık yapıyor.
Fulcher, Boulder'lı bir öğretmen, ve sonra Starkey.
Sanırım onunla ilgili bir şey buldum ama birşey eksik...
Tamam.
İçeri girsene.
Hayır, sen dışarı gel. Giyin.
Olayı çözmek üzereyiz. Haydi.
Buraya gel.
Herşey düzelecek.
Sakin ol tamam mı?
Fran...
Bu rüyaları görüyordum.
Aynı şeyleri yine görüyorum...
...ama ne anlama geldiklerini bilmiyorum.
İçeri gel Tom. İçeri gel.
Hayır, giremem.
Neredeyse buldum Fran.
Senin için endişeleniyorum.
Seni seviyorum Fran.
Seni seviyorum.
Bayan Speck, kocanız evde kimyasal maddeler bulundurur muydu?
Alışılmamış hobileri var mıydı?
Hırslı bir fotoğrafçı mıydı?
- Dikişle ilgilenir miydi? - Hayır, neden?
Zamanınızı alıyorum. Bu soruları sorduğum için üzgünüm.
Özür dilerim Ajan Mackelway fazla zamanım yok, okul aile birliği günündeyim.
Üzgünüm, sizi aramalıydım.
Keşke yardımcı olabilseydim.
Ben FBI danım.
Tabii, eminim.
Bu da nedir?
Kalan 21 kurbandan 10 unun kim olduklarını...
Truth or Consequences'ta çalışan seyyar satıcı...
...Harold A. Speck'in tavan arasında bulmayı başardık.
Çoğu gençlerdi. Yarısından fazlası kaçaktı.
Speck'in seri katil olmasının açığa çıkması, bizi...
...Ajan Kulok ve benim All American Diner'da bulduğumuz kurban olan...
...Barny Fulcher'ı incelemeye götürdü.
Evini kapsamlıca inceledikten sonra yaşları 9 ile 14 arasında değişen...
...erkek çocuklardan oluşan, geri kalan 9 kişiyi bulduk.
Son kurban, beraatinden 6 ay önce ortadan kaybolan...
...Raymond Starkey. Hakkında herşeyi biliyoruz.
Bazı nedenlerden dolayı, bu adam seri katilleri tanımlayıp, hedef alıyor.
Kesin değil. Santa Fe'de iki ceset daha bulduk...
...demek ki kurbanları sadece katiller değil.
O cesetlerin O'Ryan'la ilgili olup olmadığını bilmiyoruz.
Bildiklerimize sadık kalalım. Onun akıl hastalığı geçici.
Ayrıca büronun eski ajanlarından biri olduğunu sanıyor.
Bu adamın hemen tutuklanmasını istiyorum.
İyi günler.
İyi günler memur bey.
Ehliyetinizi görebilir miyim bayım?
Elbette.
Bir sorun mu var?
- Ruhsatınızı da görebilir miyim? - Tabii.
Arabadan çıkabilir misiniz lütfen?
Silaha benzeyen bir şey taşıyorum.
Size onu vereceğim, ama başka bir şey sakladığımı düşünmeyin.
Nasıl bir silah bayım?
Bir av bıçağı, bacağımda.
Ormana gidiyordum. Eşyalarım bagajda.
Size vermemi ister misiniz? Nasıl bir yöntem izlendiğini bilmiyorum da.
Silahı çıkarıp yere koyun ve bana doğru ayağınızla itin.
Memnuniyetle.
Ne avlamayı planlıyordunuz?
15 metrelik bir köpekbalığı.
- Ben de eskiden kanun adamıydım. - Öyle mi?
FBI. Ama yıllar önceydi.
Psikolojik operasyonlar. Son derece gizli.
Herhangi bir ilaç aldınız mı ya da bugün içki içtiniz mi?
- Bayım? - Özür dilerim.
O kamyonda ne olduğunu düşünüyordum.
Bayım, arabanızın anahtarlarını isteyeceğim. Lütfen.
- Fran? - Evet?
O'Ryan buradaydı. Kahretsin, O'Ryan buradaydı.
Bunu ceketimin cebine bırakmış.
Yine başlama Tom. Başlama.
Tom, yapma bunu.
Bana yardım edeceksin.
Bunu kapatmama yardım edeceksin. Kimse göstermedi.
- Ve sen bana yardım edeceksin. - Buradasın.
Kapatmama yardım et.
Icarus, askeri istihbarat toplayarak başladı.
Ama onun kanun dünyasındaki uygulamaları umut vericiydi.
Burada oturma nedeniniz, hepinizin kişilik profilinin...
...uzak görüşe uygun olmasıdır.
Tekrarlayan yüksek rüya aktivitesi semptomları...
...migren ağrıları, kulak çınlaması...
...ve psikolojik test sonuçlarınıza dayanarak...
...değerlendirilip seçildiniz.
Hedef referans numarası.
Bir-Yedi...
...Dört-Altı. Başla.
Gözlerini kapama.
Düşünme.
Hedefe odaklan.
Herkes şiddetli bir psikolojik travmaya uğrayacak.
Yüksek veya dahi seviyesinde zekaya sahip...
...bekar, uzun veya ciddi bir ilişki kaydı bulunmayan kişilersiniz.
- Korku. - Ve doğal olarak...
- ...saplantılısınız. - Kişiyi tanımla.
Kalemin hareket etmesini durdurma.
Kız korkuyor. Korkuyor.
Korku. Kurbanla duygusal bir bağ kuruyorsun.
Toplama işlemi.
Bu bir deney sayılmaz.
Bana yardım edeceksin.
Bunu kapatmama yardım edeceksin.
Nasıl kapatacağımızı kimse söylemedi...
...ama sen kapatmama yardım edeceksin.
Kapatmama yardım et.
Bana yardım edeceksin.
Kapat.
Icarus, askeri istihbarat toplayarak başladı.
Ama onun kanun dünyasındaki uygulamaları...
...bazı alanlarda umut vericiydi.
Bunlar derslerinizde gördüğünüz alanlardır...
...ve size söylendiği üzere, bunlar son derece gizlidir.
FBI profil numarası 6765031.
Icarus dosya numarası 754.
GÖrevli doktorlar, Dr. Galin J. Peterson...
...ve Dr. Ferdinand Kovoskis.
Uzak görüş için ses geliştirici, O'Ryan.
Oturumun başlamasına...
...beş, dört...
...üç, iki...
...bir.
Odaklan.
Hedef numarası, hemen yaz.
Odaklan.
Her seferde bir hedef.
Hedefe sadık kal.
Kurbanla ilişkiye girme.
Charlie?
Charlie!
Charlie?!
Charlie!
Charlie!!
Charlie?!
Charlie!!
Buradalar Mackelway.
Bak.
Hayır. Sana söylemeyeceğim! Hayır, lütfen!
Şunu benim için kapat!
O iğnelerden birini Deming'de mi buldun? O'Ryan dün orada görülmüş.
Bir devriye arabası ve otoyol devriyesinin silahını almış.
Yaklaşık yarım saat sonra 5 yaşında bir erkek çocuk kaçırılmış.
Ayrıca otoyolun dışındaki bir çöp kutusunda iki kadın cesedi bulduk.
Sizin çocuklar meşguldü.
Şehri ablukaya alıyoruz.
Devriye polisi yaralı mıydı?
- Ne farkeder ki? - Yaralanmamıştı, değil mi?
İyiydi. Çöp kutusundaki kızların ölümcül yaraları vardı.
O'Ryan yapmadı.
O adamı izliyordu, yoksa devriye polisini öldürürdü.
Bu adamı Dallas'a geri postalama şansım var mı?
O'Ryan FBI'dandı. Icarus adında bir proje duydun mu?
- Hayır. - Sen?
Ajanlar sadece zihinlerini kullanarak...
...uzak yerleri görmek üzere eğitiliyordu. Buna uzak görüş diyorlardı.
Büro bunu ordudan çalmış.
Seri katillerin izini bulmak için kullanıyorlardı.
Ne? İnanmıyor musunuz? Saçmalık mı? Büyü mü?
Ama işe yarıyordu. Bunun bilimini yapıyorlardı.
Bunu da bu sayede çizebildi. Bu eve hiç gitmedi...
...ama orada ne olduğunu gördü. Bunu onlara büro öğretti...
...ve o da bunu Sıfır Şüphe'nin izini sürmekte kullanıyor.
Biliyor musun? Bu işten son derece yoruldum.
Adamın profilini çıkarın. Kesinlikle Quantico'nun dışında.
Bizim istediğimiz gibi çalışıyor.
Kaçırmıyor, kaçıran adamı takip ediyor.
Haritaya bak.
Pekala.
Yani bana bütün bu kaçırmaların, bir adamın işi olduğunu söylüyorsun.
Evet.
Mac, bunun ne kadar çılgınca olduğunun farkında mısın?
Fran, lütfen bana yardım et. O beni dinlemiyor.
Tom, şu anda olayları sağlıklı bir gözle gördüğünden emin değilim.
Tom...
...daha anlamlı şeyler üzerinde çalışalım.
Bu adam bunları faksla gönderdi.
Bu pislikleri tek tek vurdu, neden?
Böylece ne düşündüğünü anlayacaktık. Bir dostumuz olduğunu.
Çöpleri bizim için atmaya hevesli biri. Ama bu saçmalık.
Ya değilse?
Ya Sıfır Şüphe varsa, ve onları halleden kişi O'Ryan ise?
Yapma Mackelway. Ne zamandan beri bu adama inanıyorsun?
O bizden daha akıllı.
Kendi adınıza konuşun.
Ben Deming'e gidiyorum. Siz günün kalanında dinlenin.
- Ben Kulok. - Merhaba.
- Neredesin? - Tucumcari'ye gidiyorum.
Dinle, cesetlerdeki şu izler; soğuk yanığı olabilir mi?
Araştırayım.
Evet.
Kan pıhtılaşmadığı için kristalleşme olmuş. Soğuk yanığı, haklısın.
Cesetleri dondurucuda saklayıp, 1000 mil uzağa mı gömüyor?
- Hey Tom, ne oluyor? - Olası bir şüpheli buldum.
Bütün gün şımarıklık yaptı.
Korkuyor musun?
Bu durumda dua etmek adettendir. Bunu çok gördüm.
Yine de çok fazla cevap duymadım.
Yalnızsın.
Haydi. Korkuyor musun?
Çocuk nerede?
Bu kadar kahramanca bir şey söylemek seni fazlasıyla tatmin etmiş olmalı.
Neredeyse kıskanacağım.
Çocuk parçalara ayrılmış halde yatağın altında.
Şimdi korkuyor musun?
Ne düşündüğünü biliyorum; "Acı geliyor. Ona bir erkek gibi dayanacağım."
Ama seni rahatlayayım, dayanamayacaksın.
Hiçbiri dayanamadı. Erkekler, kadınlar, çocuklar. Hepsi ağladı, hepsi yalvardı.
Bayıldılar, altlarına işediler, atlatmaya çalıştılar.
Şu anda olduğun yerde kaç adam gördüğüme inanamazsın.
Evli ve çocuklu yetişkin erkekler...
...beş dakika ara vermem için cinsel ilişki teklif ettiler. Çok acıklıydı.
Korkuyor musun?
Çaresiz ve atlatacak halleri kalmadığını anladıklarında...
Gözlerine bakmak, teslimiyet düzeyleri...
...neredeyse pornografikti.
Buraya ayna koydum, çünkü kaçırmanı istemiyorum.
Korkuyor musun?
- Aynaya bak. - Korkuyor musun?
Aynaya bak O'Ryan.
- Lanet olası Mackelway, korkuyor musun? - Haline bak. Aynaya bak.
- Korkuyor musun Mackelway? - Kendine bak.
- Korkuyor musun?! - Hayır, korkmuyorum.
Aç gözlerini! Gözlerini aç, Allah kahretsin...
- ...yoksa gözkapaklarını keserim. - Kes o zaman!
Başlangıçta oldukça sivildi.
Üzgünüm. Şu anda sen de bir parçasısın.
Beş kişiydik. Icarus Projesinin en yetenekli...
...Uzak Görüşçüleri.
Sabah geldik, kahve aldık, Yankeeler hakkında konuştuk.
Elimizde kalem ve kağıtlarla odamıza gittik...
...tek başımızaydık.
Anlamaya çalıştık ve bir kavramyazı çiziktirdik.
Sam'in oğlu, John Wayne Gacy, Ted Bundy.
Belki de şu an arabasını kullanıyor, bira içiyor, dişlerini fırçalıyor...
...ya da birinin gözünü oyuyor olabilir.
Eğer doğru yaparsan herşeyi anlarsın.
Sesini, kokusunu.
İnsanlar sana bakıp, merhamet diliyorlar.
Tanrı olmak gibi.
Ama gerçekte değilsin tabii. Onlar için bir şey yapamazsın.
Bize elektrik verdiler, beşimize...
...karanlık, çok kötüydü.
Fişe takılmıştık, ve hiç kimseye nasıl kapatılacağını öğretmemişlerdi.
İnsanların görmemesi gereken şeyler gördük.
Istırap...
...işkence...
...kötülük.
Hiç durmadı.
Sadece zeka için kullanıldığı zamanlarda...
...proje için bütün herkesten izin aldılar.
Bilirsin; silah kaçakçıları, uyuşturucu baronları, Sovyet roket üsleri...
...hatta İranlı esirler.
Herneyse, iznimizi aldılar, herkes tamam dedi.
Ama beşimiz...
...beynimize elektrik verildi...
...ve sinir sistemimizi kaybettik.
Kimimiz öldü kimimiz de akıl hastanesine yerleştirildi.
Bir süre sonra Yankeeler hakkında konuşmak imkansız hale geldi.
O'Ryan.
Şu fakslar...
...kayıplar...
...kaçını o yaptı?
Hepsini.
Sen kayıp parçaydın Mac.
Şimdi her şey yerli yerinde.
Tüm yapman gereken bu işi bitirmek.
Ben Mackelway.
Kuzeye yöneldim, I-54 Tucumcari'ye yaklaşıyorum ve acil destek istiyorum.
Soğuk hava kamyonunda bulunan olası bir şüpheli takibindeyim.
Frene bas!
Hey, Tom!
- Tom! - Römorku aç!
Römorkta bir çocuk var.
Merhaba dostum.
İyi misin?
Seni götüreceğim, tamam mı?
Pekala, gel buraya.
Tuttum seni.
- Ambulans çağırın. - Hemen bayan.
Senin hakkında yanılmadığımı biliyordum.
Hayır, o ben değildim.
Tabii ki sendin.
Ben değildim. Rüzgar değildi.
Onu öldürmek için vurdun.
Şimdi tüm yapman gereken işi bitirmek. Bitir!
Anlasana, bunların hiçbiri gelişigüzel değil.
Biz seçildik, sen ve ben. Kötü bir başlangıç değildi Mac.
Dünyayı biraz daha güvenli bir yer yaptın. Adaleti yerine getirdik.
- Bu adalet değildi. - Evet, öyleydi!
Ve bu da.
Seni öldürmeyeceğim O'Ryan.
Öldürdün zaten. Bunu binlerce defa gördüm.
- Hayır, yanlış gördün. - Bu imkansız!
Burada olduğumuzu gördüm. Hepsini gördüm!
Sana eziyet ediyorum, sınıyorum! Bak ona!
Sen ulaştın! Lanetlendin, benim gibi.
Sadece kaçmaya devam edebilirsin!
Sesler duyuyorsun, görüntüler görüyorsun...
...işte bu yüzden uyuyamıyorsun. Bu yüzden sürekli başın ağrıyor.
Kalk.
Sıfır yok.
Kafan karışmış ihtiyar. Göremiyor musun?
Bugün burada efsanevi bir şey yaptığımızı mı sanıyorsun?
Kötülüğe son verdiğimizi mi sanıyorsun? Sadece bir sapığı öldürdün, o kadar.
Dünyada daha binlercesi var.
O'Ryan, sen sadece yetenekli bir adamsın.
Tanrı değilsin. Herşeyi göremezsin.
Adaletin ne olduğuna karar veremezsin.
Kımıldama!
Lütfen Mac.
Artık uyuyamıyorum.
Sürekli o yüzleri görüyorum.
Kurtaramadıklarımı.
Kayıpları.
Hiç göz kırpamıyorlar.
Hepsi burada.
Benim için kapatmanı istiyorum.
Lütfen Mac, çok yoruldum.
Benim için kapatmanı istiyorum. Kapat.
Yapamam.
Ben, sen değilim.
Henüz.
Çok yoruldum.
Teşekkür ederim.
^ xSilver ^